Such life-boats were placed on crusaders' ships, cogs and other medieval ships. They were used mainly for men and goods' delivery from board a ship and vice versa. In case of shipwreck the crew left the vessel in these boats and tried to sail to the nearest shore.
Life Boat
Такие спасательные шлюпки размешались на кораблях крестоносцев, коггах и других средневековых кораблях. Предназначались, в основном, для доставки грузов и людей, как с борта корабля на берег, так и наоборот. В случае кораблекрушения в этих шлюпках команда покидала корабль и старалась доплыть до ближайшего берега.