These tentacled spawn are fragments of the elder thing, Shub Niggurath. In Mythos games they can appear in summoning's, tearing through a cultists mind and body into our realm.
An Avatar of Shub Niggurath can also sacrifice mass points in order to spawn them.